- caprisque
-
⇒CAPRISQUE, subst. masc.ICHTYOL. Poisson du genre baliste. Parmi les cartilagineux ... le caprisque violet clair, à nuances chatoyantes comme la gorge d'un pigeon (VERNE, Vingt mille lieues sous les mers, 1870, p. 198).Étymol. et Hist. 1838 (Ac. Compl. 1842). Empr. au lat. sc. capriscus, utilisé d'abord en Italie, 1810 (RAFINESQUE, Indice d'Ittologia Siciliana cité par Agassiz ds Nomenclator zoologicus, rubrique Pisces), empr. au gr.
« poisson de mer qui fait entendre un grognement », dimin. de
« sanglier » et « poisson de mer ».
caprisque [kapʀisk] n. m.ÉTYM. 1810; lat. zool. capriscus, grec kapriskos, dimin. de kapros « sanglier », à cause du grognement de ce poisson.❖♦ Zool. Poisson du genre baliste (cf. J. Verne, Vingt mille lieues sous les mers, p. 128).
Encyclopédie Universelle. 2012.